Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten Growth Bureau, Betreiber der Website growthbureau.ai (nachfolgend „Website“, „wir“, „uns“), beim Besuch der Website und bei der Nutzung unserer Kontaktmöglichkeiten verarbeitet, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht — und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO für die auf dieser Website beschriebene Datenverarbeitung ist:

Growth Bureau — eine remote-first arbeitende Full-Service-Agentur für Marketing und KI mit Kunden weltweit.
E-Mail: hello@growthbureau.ai

Diese Datenschutzerklärung gilt für personenbezogene Daten, die über diese Website erhoben werden — über Kontakt- und Audit-Anfrageformulare, per E-Mail-Korrespondenz, über Telegram sowie durch Cookies. Sie gilt nicht für Websites Dritter, auf die wir verlinken.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

2.1 Kontakt- und Anfrageformulare

Wenn Sie ein Formular auf der Website ausfüllen (Projektanfrage, Kontaktformular, Audit-Anfrage), verarbeiten wir die Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen:

  • Name;
  • Telefonnummer;
  • E-Mail-Adresse;
  • alle weiteren Angaben, die Sie in Ihre Nachricht aufnehmen (zum Beispiel die Website Ihres Unternehmens, Ihre Region oder eine Beschreibung Ihrer Aufgabe).

Die Angabe dieser Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.

2.2 Server-Logs

Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser aus technischen Gründen automatisch Daten an den Server unseres Hosting-Anbieters. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden in Server-Logfiles gespeichert, um die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten (Fehleranalyse, Abwehr von Angriffen). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen zu Ihrer Person findet nicht statt.

2.3 E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail an hello@growthbureau.ai kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, ggf. Anhänge) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken und auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Beantwortung Ihrer Anfragen — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen);
  • Erstellung von Angeboten, Kalkulationen und Erbringung beauftragter Leistungen — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen);
  • Information über den Status Ihrer Anfrage — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse);
  • Versand von Informations- und Marketingmaterialien — nur mit Ihrer gesonderten Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können; Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung);
  • Betrieb, Sicherheit und Verbesserung der Website (Server-Logs, aggregierte Statistiken) — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb); für Analyse-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

4. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (insbesondere IP-Adresse und die unter Ziffer 2.2 genannten Log-Daten), um die Website auszuliefern und den sicheren Betrieb zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung der Website).

Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland stattfinden. Zur Absicherung dieser Drittlandübermittlung haben wir mit Vercel einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) einbezieht. Ergänzend treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten, unabhängig davon, wo sie verarbeitet werden.

5. Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten den Dienst Google Fonts des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Schriftarten werden beim Aufruf der Seite von Servern von Google (fonts.googleapis.com bzw. fonts.gstatic.com) geladen. Dabei erhält Google Kenntnis davon, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde; eine Übermittlung in Drittländer (insbesondere die USA) kann dabei nicht ausgeschlossen werden.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unserem berechtigten Interesse an einer einheitlichen, performanten Darstellung der Website. Wenn Ihr Browser Google Fonts nicht unterstützt oder den Zugriff blockiert, wird eine Standardschrift Ihres Systems verwendet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

6. Cookies und Webanalyse

Die Website verwendet Cookies. Notwendige Cookies stellen den Betrieb der Website sicher. Analyse- und Marketing-Cookies sowie Webanalyse-Dienste werden erst aktiviert, nachdem Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Website ändern; die Einwilligung können Sie dort mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Erstellung aggregierter Statistiken darüber, wie Besucher die Website nutzen (aufgerufene Seiten, Sitzungsdauer, ungefährer Standort auf Stadtebene), setzen wir einen Webanalyse-Dienst ein. Diese Daten identifizieren Sie nicht direkt, und die Analyse läuft ausschließlich mit Ihrer Einwilligung.

7. Kontakt über Telegram

Sie können uns über den Messenger Telegram (Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger Inc.) kontaktieren. Wenn Sie diesen Weg wählen, verarbeiten wir Ihren Telegram-Benutzernamen und die Inhalte Ihrer Nachrichten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Bitte beachten Sie, dass für die Datenübertragung innerhalb von Telegram die Datenschutzbestimmungen des Anbieters gelten und Server in Drittländern zum Einsatz kommen können. Die Nutzung von Telegram ist freiwillig; alternativ erreichen Sie uns jederzeit per E-Mail oder über das Kontaktformular.

8. Weitergabe personenbezogener Daten

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Eine Weitergabe erfolgt nur:

  • an Dienstleister, die uns beim Betrieb der Website und der Bearbeitung von Anfragen unterstützen (Hosting, Formularverarbeitung, Webanalyse) — auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen, die die Nutzung der Daten beschränken;
  • wenn wir gesetzlich oder durch ein behördliches bzw. gerichtliches Verfahren dazu verpflichtet sind;
  • in anderen Fällen mit Ihrer Einwilligung.

Soweit personenbezogene Daten von Personen im EU-/EWR-Raum oder im Vereinigten Königreich in Drittländer übermittelt werden, stützen wir uns auf geeignete Garantien, insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 DSGVO).

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist: Anfragedaten für die Dauer der Bearbeitung und einen angemessenen Nachlaufzeitraum; Vertragsdaten für die Dauer der Zusammenarbeit sowie für gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfristen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

10. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie gegenüber uns folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Daten verlangen;
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen;
  • Löschung (Art. 17 DSGVO, „Recht auf Vergessenwerden“): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen;
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten;
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können einer Verarbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht, jederzeit widersprechen;
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an hello@growthbureau.ai. Wir beantworten verifizierte Anfragen innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzulegen — insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes —, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene rechtliche, organisatorische und technische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen — unter anderem Zugriffskontrollen und verschlüsselte Verbindungen (HTTPS/TLS).

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Rechtslage, unsere Leistungen oder die Datenverarbeitung ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar; das Datum der letzten Überarbeitung finden Sie oben unter „Stand“. Wesentliche Änderungen heben wir auf der Website hervor.